A father and daughter navigate the generational gap between wanting cool parents and actually having them.