An office worker is temporarily transferred to a different team and must adjust to new colleagues and dynamics.