A workplace comedy where an innocent remark spirals into misunderstandings and questions about the limits of social awareness.