A middle-class family celebrates Diwali through sacrifice, love, and togetherness rather than luxury.