A son gives his father a birthday gift, and now the father wants to reciprocate—but his budget is limited by the rising cost of living.