A couple navigates the complications of working together for the first time after three months of dating, as they plan their "monthiversary."
