Three medical students enter their second year, only to face unexpected challenges when a personal tragedy emerges during the pandemic.