A woman denied a pay raise decides to hire an intern to do her work, hoping to finally get the recognition she deserves—but her plan may not go as intended.