Medical students navigate semester exams and a hospital crisis that threatens to spiral out of control.